「家」里为什么关着一头猪
屋顶下面一头豕——三千年来,所有人都在解释「家」为什么长这样。但甲骨文告诉我们,事情可能根本不是「一家人住在屋子里」那么简单。
「能」本来是一头熊,「熊」本来是一团火
这两个字在两千多年前换了房间,各自住进了对方的家。而"火势旺盛"的意思,最后只能再另造一个字来救——就是「焰」。
标点符号是奢侈品:「下雨天留客天留我不留」
中国古代没有标点。一句话怎么断,全看读的人怎么理解——这造成过多少误会和趣事。
「胸有成竹」到底是什么意思?
90% 的人把这个成语用在错的场合。它的本义跟"自信"几乎没关系。